|
жизнь Сергея Довлатова
в нескольких вещах
в нескольких вещах
Нью-Йорк 1981 год
Сергей Довлатов на Манхэттене,
1987 год
1987 год
Сергей Довлатов с сыном Колей, 1984 год
В 1978 году эмигрировал из СССР русский писатель и журналист, Сергей Довлатов, взяв с собой только старый чемодан и бутылку водки. Спустя годы этот чемодан лёг в основу его знаменитого сборника рассказов, кратким названием «Чемодан».
Чемодан превращается в машину времени: каждая вещь внутри него оживает в отдельной новелле. Так каждая пара обуви или складка ткани становятся дверью в прошлое, где за привычными вещами стоят живые лица и целая эпоха.
|
«…мне хватило одного-единственного чемодана. Что-то зарабатываю, покупаю. Владею… и в результате — один чемодан. Выходит, я нищий?»
* старый, потрепанный, обвязанный веревкой
55 × 35 × 15 см
4 кг
55 × 35 × 15 см
4 кг
ленинград
new york
— Простите, мы на ВЫ?
— на ты, естественно.
— на ты, естественно.
sukka
01
* Sukka – на финском носки
|
«И лишь одно было неизменным. Двадцать лет я щеголял в гороховых носках. Я дарил их всем своим знакомым. Хранил в них елочные игрушки. Вытирал ими пыль. Затыкал носками щели в оконных рамах. И всё же количество этой дряни почти не уменьшалось.»
_Speach Довлатова:
из рассказа «Чемодан»
Денег не было, и человек, случайного знакомства, предложил выход: купить у фарцовщика финские креповые носки и перепродать подороже. Я согласился — в те времена зарабатывали не трудом, а дефицитом. Креповые носки считались редкостью. Но стоило нам их купить, как магазины внезапно завалили тем же товаром — дешевле и без очередей. Выгодная сделка рассыпалась за один день.
* Добротные советские ботинки, предназначенные
на экспорт
на экспорт
«Я должен начать
с откровенного признания. Ботинки эти я практически украл…»
с откровенного признания. Ботинки эти я практически украл…»
Как-то я работал в бригаде камнерезов — создавали портрет Ломоносова для новой станции метро. На открытии был банкет. И я сидел за одним столом с главой города и вдруг заметил: он босиком. Его дорогие полуботинки стояли под столом. Я убрал их в свою сумку и вернулся на место. Так у меня появилась эта вещь, почти преступно. Ботинки должны были означать статус, но на мне выглядели недоразумением.
|
02
_Speach Довлатова:
из рассказа «Чемодан»
03
«Так я стал обладателем импортного двубортного костюма.Если не ошибаюсь, восточногерманского производства. Надевал я его раз пять. Один раз, когда был в театре со шведом. И раза четыре, когда меня отправляли на похороны...»
|
Какое-то время я работал в редакции. Однажды к нам пришел новый сотрудник — слишком внимательный и странный. На следующий день меня вызвал директор, сказав, что новичок — шпион. Для меня было задание — следить за ним, запоминать, что он делает, и докладывать. Чтобы я мог выполнить задание, мне выдали премию на покупку костюма для похода в театр, так как косюма у меня и не было. Я выбрал отличный двубортный костюм во Фрунзеском универмаге.
* Довлатов следит за шведом в театре
_Speach Довлатова:
из рассказа «Чемодан»
|
04
Я успел поработать во многих местах. На этот раз служил в лагерной охране. Однажды старшина приказал отвезти одного из заключённых в психиатрическую больницу. Напарника я нашёл в цеху — Чурилин как раз мастерил огромную латунную бляху для офицерского ремня. Ремень был особенный: внутри его заливали оловом, и тогда он превращался почти в оружие. Не думал я, что это оружее приложится к моей голове... Во время «прогулки» до псих.больницы, стало скучно под полящем солнцем. Две бутылки водки были выпиты, и мой напарник сам превратился в сумашедшего. В попытке успокоить его, меня приложили к пряжке, как дошёл обратно не помню...
«И вдруг обнаруживаешь на голове толстую марлевую повязку. Хочешь потрогать бинты, но оказывается, что левая рука твоя в гипсе. И так далее. Все это произошло со мной летом шестьдесят третьего года на юге республики Коми.»
* После физических увечий от Чурилина
_Speach Довлатова:
из рассказа «Чемодан»
|
05
«Эта глава — рассказ о принце и нищем. <...>
— Леже? Тот самый?
- Когда-то мы были с ним очень дружны. Потом я дружила с его вдовой. Рассказала ей о твоем существовании. Надя полезла в шкаф. Достала эту куртку и протянула мне. Она говорит,что Фернан завещал ей быть другом всякого сброда...»
— Леже? Тот самый?
- Когда-то мы были с ним очень дружны. Потом я дружила с его вдовой. Рассказала ей о твоем существовании. Надя полезла в шкаф. Достала эту куртку и протянула мне. Она говорит,что Фернан завещал ей быть другом всякого сброда...»
принц Андрей черкасов
художник
фернан леже
фернан леже
У меня был друг, первый друг, сын актера Черкасова. Мы с ним были из разных миров: он из состоятельной семьи, а я из простой,
но это не мешало нам дружить. Кроме того семья Черкасовых любила меня, да и помогала маме. После кончины главы семейства, вдова Нина Черкасова уехала в Париж и позже привезла нам подарки. Мне досталась потрепанная, перепачканная куртка художника Леже.
но это не мешало нам дружить. Кроме того семья Черкасовых любила меня, да и помогала маме. После кончины главы семейства, вдова Нина Черкасова уехала в Париж и позже привезла нам подарки. Мне досталась потрепанная, перепачканная куртка художника Леже.
_Speach Довлатова:
из рассказа «Чемодан»
Подарок от жены.
Елены Борисовны
Елены Борисовны
|
елена ритман
06
«Это была не любовь. И тем более – не минутная слабость. Это была попытка защититься от хаоса. Мы даже не перешли
на «ты». А через год родилась дочка Катя. Так и познакомились...»
на «ты». А через год родилась дочка Катя. Так и познакомились...»
из рассказа «Чемодан»
Именно Елена подала мне идею об эмиграции. И немедлив, забрав дочь, первая уехала в США. Перед тем как уехать, она подарила мне эту рубашку.
1966 г.
дочь Екатерина Довлатова
1981 г.
сын Николас Доули
|
07
борис довлатов
«Я не знаю, что творилось в подворотне. Я только видел, как шарахались проходившие мимо люди. Брат появился через несколько секунд. Нижняя губа его была разбита. В руке он держал совершенно новую котиковую шапку. Мы быстро зашагали
к Владимирской площади.»
к Владимирской площади.»
«Боря пьет каждый день и кроме того у него бывают запои»
Со мной постоянно что-нибудь случается. А если рядом брат Борис — тем более. Стоит нам поселиться в гостинице, как появляются актрисы, застолье и планы ехать в аэропорт встречать режиссёра. Заканчивается всё отделением и травмпунктом — почти по расписанию. В другой раз — какая-то сомнительная офера, пьяный Борис, который снова лезет в драку, и возвращается уже с трофеем — меховой шапкой из котика, будто так и было задумано. Одно сплошное пьянство и последствия.
_Speach Довлатова:
из рассказа «Чемодан»
|
08
«Сценарий можно не читать. Всё будет построено на импровизации, как у Антониони. Царь Пётр оказывается в современном Ленинграде. Всё ему здесь отвратительно и чуждо.»
Мне предложили роль в фильме одного журналиста-любителя. Играть нужно было Петра Великого. Я согласился, хотя актёр из меня сомнительный. Для образа нашли всё необходимое: кафтан, сапоги, парик — полный исторический комплект. Больше всего я боялся, что на улице на меня будут смотреть как на сумасшедшего. Всё-таки не каждый день встретишь Петра Великого. Но прохожие реагировали спокойно. Смотрели так, будто человек в царском костюме — обычная часть городского пейзажа.
_Speach Довлатова:
из рассказа «Чемодан»
Чтобы вы взяли в свой чемодан?
* вещи можно двигать
24НДИЗ-1
Елизавета Ушкова
Елизавета Ушкова
Куратор:
Артём Петровский
Артём Петровский
2к_3м
